Showing posts with label Mario Curnis. Show all posts
Showing posts with label Mario Curnis. Show all posts

2015-12-21

By the search for the actual altitude. В поисках нужной высоты.

Last year I had lost the Winter expedition to K2. However, Anton Kravtchenko called to me:
- Nothing to obsess over! Let's go to the Caucasus.
- By feet? - nervously I broke out.
- Elbrus, - said the man. - The objections are not accepted. Start by car from Moscow the day after tomorrow early in the morning! Am waiting for you to over the metro-station.
"Early morning" was the late evening January 01, 2015. When the Moscow metro stops working. The trip has been extreme, but funny, as you can see here https://youtu.be/NvBdtGlMLDo After running along the Eastern crater I'd thoroughly aired brains.
And here... have gone nearly a year, but I was going on a Winter Elbrus. https://www.facebook.com/redazione.orobie/videos/1203718222988171/ Now wanted Western values... ugh!... West summit, precisely speaking.
------------------------------
Was difficult to train in Kazakhstan, I had to find affordable and safe areas for trainings. Because in Ryazan more than "stepper" and running up the stairs of high-rise buildings to think it was impossible. The first step I founede into gorge Valseriana to a height of 3000 meters. The following logical has been added Elbrus - at 5,642 meters in winter conditions it represents an excellent model of what can be encountered at altitudes of 7,000 meters. What can be later? It will be seen.
The idea is to organize the help for guys who want to try. Step-by-step. I found the money for the participation of one Pole (Krystian Madeja), Italian (Matteo Gallizioli) and Russian (Vasiliy Rubtsov) fortunatelly. I'd invited other also... but was reflected without enthusiasm.
The Starting point of adventure was in "Ice-Age" outdoor-market in Moscow. My friend Artiom Oganov let to collect equipment and collegues in this shop, spend evening before departuree, as usually. In the Winter Elbrus project decided to participate mountaineers Alexandr Lutokhin, Andrey Shlyapnikov, Mario Curnis, Alexandr Rodionov and Evgeniy Plekhov. And "the instigator" Anton Kravtchenko was going to erase previous unsuccessful attempt.
Someone by aircraft, somebody by cars, one of us by walk (as I once gloated)... But at the evening of 03 December 2015, everybody gathered in Kislovodsk.
The question remained - will be the Top?
---------------------------------------
This morning driving the car again was conducted by local driver Alexey Eripudov. Again we listened his stories about Caucasian cows with different legs, about the Yeti footprints and whether twenty or seventy sheep. Proceeding weels of "Sobol" raced instructor of School Mountain Training companion Plekhov by "Suzuki", where he kindly invited and Mario Curnis.
- I Didn't know that Santa Claus starts his voyage from Elbrus, - grinned Evgeniy.
- Gifts to us! - screamed Sasha and Vasiliy. - Because Vladivostok is the first town which New Year meets.
Arrived by car to the end of road in the DjilySu poind under the Elbrus Northern bottom, we shouldered heavy backpacks, and walked up. Forces were many, the mood is great. Because after a few months we finished theorize. And began to act.

At the camp we settled down in a new spacious house of "Elbrustour" agency. The height is not felt, and the team load up for the future. Satow around them froze Her Majesty the Winter. Summer is here, according to rumors, butterflies are fluttering over the beautiful valley, green grass shimmers of positive flowers. Like this I dreamt of a Emmanuel meadow. However, in the morning, looking out from the cabin, found scimago snow Basil. The frost was intense and the sky swung open by the rising sun.
- I'm ready! - drowsily murmured from the sleeping bag Anton.-  I just don't want to disturb anyone.
- The path is also in a sleeping bag to walk? - I was joking. - Breakfast!
Scree to wide platform called "Aerodrome" so as not to plow holes in the snow drifts, we went to the terrace.
- This road to another canyon leads! - someone has filed the voice.

However, seeing that I boldly went to the side illuminated by the sun terraces, all followed it. In the rays of the day still breathing is much easier! So was soon the opportunity to change leadership for others - Christian and Vladivostok's residents.
First on the road and then the trail went exactly in the hollow. On smooth slopes the snow was little. By evening the team without incident rose to the height of 3700 meters. Short daylight hours are customized, made active even Mario Curnis. Throwing sparks from his eyes he rushed into the house, demanding heat.
Winter, you know! Even into the down suit.
- Boards and stairs don't break, please?! - I prayed. - For me in the next years to come.
The guys graciously found some chips, threw in the oven that is in the house. And soon acclimatization seemed much more tolerant. The street stars were rolling along the dark sky to minus fifteen, and in the house it was warm.
However, I felt hot... Because was able to see the lower part of the route. Where the ice is winking at black lenses. Like, how much fixed rope brought? One hundred and fifty meters? And just eight ice-screws? Is better to go back to home, boy!
---------------------------------------


---------------------------------------
В прошлом году "упала" Зимняя экспедиция на К2. Однако, позвонил Антон Кравченко:
- Нечего зацикливаться! Погнали на Кавказ.
- Пешком? - нервно не выдержал я.
- На Эльбрус, - снисходительно ответил приятель. - В общем, возражений не принимаю. Стартуем машиной из Москвы послезавтра рано утром! Жду тебя с вещами у метро.
"Рано утром" оказалось поздним вечером 01 января 2015 года. Когда Московский метрополитен заканчивает работать. Поездка сложилась экстремальной, но веселой, о чем можно поглядеть здесь https://youtu.be/NvBdtGlMLDo Побегав по Восточному кратеру я основательно проветрил мозги.
И вот... минул без малого год, а я снова собирался на Зимний Эльбрус. https://www.facebook.com/redazione.orobie/videos/1203718222988171/ Теперь хотелось Западных ценностей... тьфу!... Западной вершины, точней говоря.
------------------------------
После того, как стало трудно тренироваться в Казахстане, мне пришлось искать доступные и безопасные районы для подготовки. Потому что в Рязани больше чем "степер" и бег по лестницам многоэтажек придумать было невозможно. Первым шагом стало ущелье Вальсериана до высоты 3000 метров. Следующим логично добавился Эльбрус - при отметке 5642 метра в зимних условиях он представляет прекрасную модель того, с чем можно столкнуться на высотах 7000 метров летом. Что дальше? Будет видно.
Мысль была - собрать ребят, которые хотели попробовать себя на Высоте. Шаг за шагом. В итоге я нашел деньги для участия одного поляка (Кристиана Мадея), итальянца (Маттео Галлициоли) и россиянина (Василия Рубцова). Приглашал и других... но воспринят был без энтузиазма.
Точкой старта снова стал оутдор-центр "Ледниковый Период" в Москве. Мой друг Артем Оганов разрешил собраться в своем магазине, переночевать перед дорогой, как уже делал не раз. В поездке на Зимний Эльбрус захотели участвовать альпинисты Александр Лутохин, Андрей Шляпников, Марио Курнис, Александр Родионов и Евгений Плехов. Ну и "зачинщик" Антон Кравченко мечтал поквитаться за безуспешную попытку.
Кто самолетами, кто автомобилями, кто пешком (как я некогда злорадствовал)... Но вечером 03 декабря 2015 года все собрались в Кисловодске.
Оставался вопрос - удастся ли Вершина?
------------------------------
Утром за рулем машины вновь дирижировал местный водитель Алексей Ерипудов. Опять мы слушали рассказы про кавказских коров с разными ногами, про следы Йети и его то ли двадцать то ли семьдесят баранов. За "Соболем" мчалась "Сузуки" инструктора Школы Горной Подготовки товарища Плехова, куда он любезно пригласил и Марио Курниса.
- Не знал, что Дед Мороз начинает свой вояж с Эльбруса, - усмехнулся Евгений.
- Подарки нам! - усмехнулись Саша с Васей. - Потому что Владивосток первым Новый Год встречает.
Докатив на машине к финалу дороги в местечке ДжилыСу, мы взвалили тяжеленные рюкзаки на спины, и побрели вверх. Сил было много, настроение великолепным. Потому что по прошествии нескольких месяцев мы закончили теоретизировать. И начали действовать.

На бивак расположились в новом просторном доме компании "ЭльбрусТурз". Высота не чувствовалась, и команда наедалась впрок. Зато вокруг замерла Её Величество Зима. Летом здесь, по слухам, порхают бабочки над живописной долиной, зелень травы переливается ромашково-васильковым задором. Такой мне приснилась поляна Эммануэля. Однако, утром, выглянув из домика, обнаружил счищавшего снег с крыши Василия. Крепчал мороз и небо распахивалось восходящим солнцем.
- Я готов! - сонно пробормотал из спального мешка Антон. - Просто не хочу никому мешать.
- По тропе тоже в спальном мешке шагать будешь? - пошутил я. - Пойдем завтракать!
К широкой осыпной площадкой под названием "Аэродром", чтобы не пахать в ямах снежные заносы мы отправились в обход.
- Эта дорога в другое ущелье ведет! - подал кто-то голос.
Однако, видя, что я смело забурился в сторону освещенной солнцем террасы, все двинулись следом. В лучах дня все-таки дышится гораздо легче! Так что вскоре представилась возможность передать лидерство другим - Кристиану и Владивостокцам. Сперва по дороге, а затем тропа плавно ушла в ложбину.

На ровных склонах снега было мало. К вечеру команда без приключений поднялась до высоты 3700 метров. Короткий световой день подгонял, заставлял активизироваться даже Марио Курниса. Метая искры из глаз он примчался в домик, требуя тепла.
- Зима, понимаешь! Даже в пуховом комбинезоне.
- Доски и лестницы ломать не надо?! - взмолился я. - Мне в следующие годы сюда приезжать!
Ребята снисходительно нашли какие-то щепки, закинули в печку, что стоит в домике. И вскоре акклиматизация показалась гораздо терпимей. На улице звезды катились по темному небу до минус пятнадцати, а в домике было тепло.
Впрочем, мне было жарко... Потому что я успел увидеть нижнюю часть маршрута. Где лед подмигивал черными линзами. Мол, сколько перильной веревки привез? Сто пятьдесят метров? И восемь ледобуров? Можешь валить домой, парень!

2014-10-21

New book in Ice-Age and in Italy. Новая книга в Ледниковом Периоде и в Италии.

photo of Piotr Budanov on Pobedy peak summit

Hola!!!!!! I am very proud. Thanks to help of friends Dmitri Alifirov, Artiom Oganov and outdoor-shop "Ice-Age"! Is possible to see my new book  "The Snow Leopard Chasing" in market from today!
"What is the reason to read books?
You can read hundreds of books on culinary art and will not learn how to cook.
Can thousands of times to re-read books about travel, discoveries, adventures and never nowhere to go.
Together with the author to relive all the moments, and then emerge in reality and don't understand where you are.
With books you can live countless lives and be any character. Importantly, the books leave us. What strings affect, and what melody turns out.
To sound clean and not sing flat, follow the inspiration. Not be afraid to do the steps.
Everyone is afraid, but not all refuse. Take the call.
It seems to me, a new book by Denis Urubko "The Snow Leopard Chasing" is about it.
How to take the challenge themselves. The Call of Nature, Mountains and friends.
To accept the challenge of loss, when the words are not put in the letters that compose them.
When each line of so much emotion that can only deeply to breathe, to swim out of them.
Your choice is your choice. You decide what is the next step.
The most powerful enemy is the one that sits into the everyone of us.
Every moment of every only point where it is crossed emotions, feelings, pain, fear...
Each of us is the intersection of their thoughts, feelings, your reality.
To embody itself, opening new faces, discarding the excess.
Polishing and perfecting, indulging their desires.
Inspired. And do not believe those who say that nothing will come of it.
If we do not try - it will not work."
poetess Yekaterina Jatsutsenko

Just now I need to pubish this book in Itaian version. For Mario Curnis and Simone Moro, for all italians :) about 1999 year story. If you have some ideas how to realize it - write me please? If you have money for production of this book and interest for cooperation and promoution - write me, please!
is small example in italian languagge here
http://urubko-school.blogspot.it/2014/10/italian-example-of-lopardo-di-neve.html
-------------------------------
-------------------------------
Уррааа! Для меня большая радость и гордость. Спасибо издательству "LemuRR", Дмитрию Алифирову, Артему Оганову и магазину "Ледниковый Период"! С сегодняшнего дня в продажу поступила моя новая книга "Погоня за Снежным Барсом".
"Зачем читать книги?
Можно прочитать сотни книг по кулинарному искусству и не научится готовить.
Можно тысячи раз перечитывать книги о путешествиях, открытиях, приключениях и ни разу никуда не поехать.
Можно вместе с автором переживать все моменты, а потом вынырнуть в реальность и не понимать, где ты.
С книгами можно проживать бессчетное количество жизней и быть любым персонажем.
Главное, что книги оставляют в нас. Какие струны затрагивают, и какая мелодия получается.
Чтобы звучать чисто и не фальшивить, следуйте за вдохновением. Не бойтесь делать шаги.
Все боятся, но не все отказываются. Принимайте вызов.
Мне кажется, новая книга Дениса Урубко «Погоня за Снежным Барсом» об этом.
О том, как принять вызов, брошенный самим себе. Вызов Природы, Гор и друзей.
Как принять вызов потерь, когда слова не помещаются в буквы, что их составляют.
Когда за каждой строчкой столько эмоций, что остается лишь глубоко дышать, чтобы выплыть из них.
Ваш выбор – это ваш выбор. Вам решать, каким будет следующий шаг.
Самый сильный противник тот, что сидит в каждом из нас.
Каждый миг каждый лишь точка, в которой пересекаются эмоции, чувства,
боль, страх…
Каждый из нас – перекресток своих мыслей, ощущений, своей реальности.
Воплощать себя, открывая новы грани, отбрасывая лишнее.
Шлифуя и совершенствуя, потакая своим желаниям.
Вдохновляетесь. И не верьте тем, кто говорит, что ничего не выйдет.
Если не пробовать, то не выйдет."
Поэтесса Екатерина Яцуценко

И теперь мне очень хочется выпустить эту книгу в Италии. Чтобы ее прочли Марио Курнис и Симоне Моро, чтобы история 1999 года досталась итальянцам. Если у кого-то есть мысли, как это сделать - пишите мне, пожалуйста? Если найдутся деньги на издание  материала и точки соприкосновения по совместной работе - пишите мне, пожалуйста!
Небольшая выдержка на итальянском языке:
http://urubko-school.blogspot.it/2014/10/italian-example-of-lopardo-di-neve.html

2014-02-05

"Ben?!? Is Danila here. I need help". "Бен?!? Это Данила. Ай нид хелп".



Ciao amici!
Una domanda e suggestione per tutti.
Io cerco per Sponsor di progetto nuovo – libro «Leopardo di Neve». Questa storia strana e brava per primo sperienso in alpinismo con Simone Moro e Mario Curnis al 1999. Noi scalati tutti cinque 7000 m slaiti in area di Unione Sovetico durante un estate. Era avventura reale, e articolo complettato grande. Traduzione in progresso, ma… ho cerco un traduttore Italiano, che possa devidere il lavoro nostro.
Anche sta cercando per soldi :)
(SIMONE MORO e MARIO CURNIS)
Se qualcuno sai interessanto per connessione e sai pronto dare soldi (sussidio per la pubblicità,
Promouzione commerciale) – scriva me per favore! denis_urubko@mail.ru Noi pasiamo trovare un decisione piu bello :) Voglio stampare libro in Italia subito perche durante al 2014 e’ una Festa Grandissima in CAI di Nembro – Compleanno 50! Presidente primo (chi costruitto Sezzione) ero amico mio Mario Curnis, e questa dedica per suo Quore fortissimo.
Auguri per Febraio e primavera che arriva presto.
Denis
--------------------------------------------------------------------


(БАКАЛЕЙЩИК И КАРДИНАЛ)
--------------------------------------------------------------------

Здравствуйте, друзья!
Небольшое предложение к сотрудничеству.
Около двух месяцев назад я завершил большую повесть о первых совместных восхождениях с Симоне Моро и Марио Курнисом в 1999 году. Назвал ее «Погоня за Снежным Барсом». О том, как наша компания (так же Андрей Молотов) за один летний сезон совершила восхождения на все вершины бывшего СССР, что превышают отметку 7000 метров.
(MARIO KURNIS e ANDREY MOLOTOV)
В данный момент занимаюсь версткой материала, фотографии попросил у Марио :) Ищу спонсоров (сочувствующих, заинтересованных, кому нужна реклама) для издания книги в России. Причина спешки заключается в том, что в 2014 году Альпинистский Клуб города Нембро празднует юбилей – 50 лет. А первым Президентом, основавшим отделение, был мой друг Марио Курнис. Посвящаю книгу его сильному Сердцу и большой Душе.
Если кому-то нравится идея, и Вы готовы вложить деньги в проект – напишите мне, пожалуйста. Адрес этого Блога – denis_urubko@mail.ru
С наилучшими пожеланиями на Февраль и приближающуюся весну.
Денис

(MMARIO KURNIS with ALEXANDER GUBAYEV and DENIS on Khan-Tengry summit)