2014-11-19

the smoggy game 1. туманные игры 1

I closed the door and turned towards the wet ribbon of the road laying in front of me, full of promises of adventure. I took a first step, followed by another. I started running, slowly at first, enjoying every meter. My feet started going faster and faster, knowing I still had a long way ahead. But I felt good mentally, and running filled me with peace. 
The Serio river laid in front of me - the promised land for training. This place seems full of miracles and charm, with its clean air, big slopes, and steep trails going up at altitude, and the presence of the mountains above you. If you want to go for a long run, start running towards lake Edina until the pass, and then through another pass to come back. You have to go up for a couple thousand meters which starts from Valbondione to Pizzo di Coca up a steep path. If you want to go rock climbing, the Valgua gorge is not far, and higher peaks like Secco or Presolana evoke thoughts of big walls... well, a little bit lower maybe 
I turned away from the river and started to go higher at altitude. 
The road between the houses... then on the terrace along the carved gardens ... and swerved across two bridges near the lower cable car station. The slope begins here, where the signs should indicate it is a dead end. There is a white van parked by the Church of Madonna della Neve, alone and solitary. Will I have more fun than last time, which was scary ? I don’t know, but but works recklessly, with interest. Last time was scary.
Three days ago I went this far up to the village of Selvino, full of doubts. The trail was long and steep, and in the rain it was a real problem. I was afraid.. Because at the age of forty, to be honest, any exercise becomes a competition with yourself. But the stars shone bright above the trees.. Ah! Three days was a kind of test. Could I do it ? 
I have to go on top of the toughest mountain in the world. On K2. In winter. On a new route. With only a small group of people.
Just like three days ago in the depths of the valley, it started raining hard, mixing itself with the steam of vapor coming out of my mouth. The humidity was absolute, everything was completely moist. At the beginning of the track, I almost stepped on a Salamander. Its back was glossy and covered with yellow spots. A weak and defenseless creature! At this point I was exhausted and breathing so heavily I barely noticed it, and it had to jump to avoid my leg. I felt like my lungs were about to burst, constricting the blood from the throat!
For a trip to K2, the amount of money collected makes up for a big part of it, and I did not expect such support from the Internet. But our expedition still needs help. I see the amount of faith that people put in our project, and I want to meet the expectations of everyone, that is, get to the summit in winter conditions. 
My deep desire is to reach the altitude of 8611 meters, regardless of the external risks. Why run now.. But it’s much nicer to know that there are people besides me.
https://www.indiegogo.com/projects/international-k2-expedition-winter-2014-15
THANK YOU VERY MUCH, FRIENDS!
-----------------------------------
http://rzclimbing.ru/news/denisurubko.html#.VGWtpfmsVpD


-----------------------------------
Закрылась дверь. Я повернулся, невзрачным движением накинул капюшон. Впереди мокрой лентой дороги растекалось приключение. Сделал шаг, другой... включаясь в наработаное состояние. И побежал. Сначала неспеша, смакуя каждый метр дистанции. Затем метры замелькали быстрей, быстрей... их предстояло впереди множество. Но сегодня психика отдыхала, бег наполнялся спокойствием.
Долина реки Серио в моем представлении - земля обетованая для тренировок. Здесь собраны чудеса и прелести. Вроде дорог с чистым воздухом и длинными уклонами, троп с большим перепадом высоты, скальных бастионов в дорожках шлямбуров и настоящих всамделешних гор. Если есть желание пробежаться "затридевятьземель" - двигай в сторону озера Эдине за перевал - потом через другой перевал вернешься. Надо "садануть" дислевелло на пару тысяч метров - стартуй от Вальбондионе до предвершиныы пиццо Кока по крутой тропе. Хочешь полазить по скалам - ущелье Валгуа в двух шагах, и полно других палестр. А вершины вроде пика Секко или Презоланы навевают мысли о Биг-волле... ну, чуть поменьше :)
Свернув от реки я начал набирать высоту. Дорога между домами... затем по террасе вдоль вырубленых садов... и через два моста вильнула мимо нижней станции канатной дороги. На склон - туда, где по знакам должен быть тупик. Однако - не для меня. Припаркованый белый фургон у церкви Мадонна-делла-неве печально коротал одиночество. Выглядел ли я веселей? Не знаю. Но работалось азартно, с интересом.
В прошлый раз было страшно. Три дня назад я выходил на эту дистанцию к поселку Сельвино полный сомнений. Тропа была крутой, длинной. Под дождем она представляла реальную проблему. Я боялся... потому что в возрасте сорока лет, честно говоря, любая тренировка становится соревнованием с самим собой "прежним". А ведь раньше и звезды ярче светили, и деревья выше, и вода была мокрей... Эх! Три дня назад происходила своеобразная проверка - выдержу ли? смогу ли?
Предстояло ехать на самую суровую вершину мира. На К2. Зимой. По новому маршруту. Маленькой группой.
Как и три дня назад в глубине ущелья дождь припустил сильней, смешиваясь с паром от дыхания. Влажность была стопроцентной. У начала тропы я чуть было не наступил на саламандру. Она мелькнула глянцевой спиной, желтые пятна ядовито и бесполезно мелькнули под кроссовок... Слабое и беззащитное существо! На пределе сил и дыхания мне с трудом удалось заметить ее, и перенести ногу дальше. Перемахнул... и снова - разрывая легкие, пережимая кровь у горла - вверх!
 Три дня назад было так же. Но была неизвестность - смогу ли? выдержу ли? Зато сегодня сомнений не было. И это позволяло не переживать, не тратить дополнительные силы на нервы. Потому что - смог... "Сегодня смог," - сказал британский лорд, выглянув утром в окно. "Поздравляю, сэр," - поздравил слуга. Вокруг колыхалось марево лондонского тумана. Из которого потоком лился дождь.
Для поездки на К2 уже большая часть суммы собрана, я не ожидал такой поддержки в интернете. Наша экспедиция по прежнему  нуждается в помощи. Видя веру в наш проект, хочу оправдать надежды людей, постараться достичь вершины в зимних условиях. Мое желание достать до высоты 8611 метров независимо от внешних рисков. Потому и бегу сейчас... но гораздо приятней знать, что это кому-то еще нужно. Кроме меня.
https://www.indiegogo.com/projects/international-k2-expedition-winter-2014-15
ДРУЗЬЯ, БОЛЬШАЯ ВАМ БЛАГОДАРНОСТЬ!

1 comment:

  1. Нужно.
    Когда видишь, как можно, лучше понимаешь, что тебе нужно.
    И можно пытаться и находить путь. И знать, что кто-то ищет свой.
    Поэтому, спасибо.

    ReplyDelete

leave Your comment, please :) оставьте Ваш комментарий, пожалуйста