2013-06-24

The circle becomes more narrow. Круг сужается.



After spring of 2008 I was waiting in the airport of Katmandu. Flight was late, then the unfamiliar man has asked, who I am, and what have to do here. I had a bottle of rum which silently planned to finish off in loneliness. However, when it was possible to share it with Ernest - was very glad. Then flight have detained, and we laid on chaise lounges at hotel "Yak&Yety" pool during two days - the airline fairly fulfilled a moral imperative for passengers. Chirped birds, on branches exotic flowers smelt sweet, the hotel filled with laughter of beautiful girls… Ernest and me we drank Vermouth, conducted raised philosophical conversations and got the humid in pool after Altitude.
On a glacier Southern Inylchek in 2011 he was one of the few who supported Genka and me in frenzied attempt of an ascensionto the Pobedy peak. Ernest was not confused by slanting sights, he liked our enthusiasm because it answered for his condition of soul. It was fire in eyes which get born into the heart. Always offered the help, brought water when I laid days in tent without forces after passage «Dollar rod», supported by words, helped to pack loads.
Recently Ernest has got to a difficult situation in the Alpes. On an ascension the bad weather has begun. Then two guys from Lithuania were lost. And he has managed with two girls to go down from a route. Has done the utmost to rescue them, and to help friends.
 
Hi! I just talked with Jazeck Teler today, he goes for Nanga also. Like under the plan your ex-pas starts on June, 03-05rd. This very good time to begin a Karakorum season.

Den



Thank you Den!

Have a good luck for Everest… I fallow you in bgogspot.

Ernest

Everybody as personal vision for the mountains. As all of us it is differently treated vital values also. One of the brightest people whom I saw – Ernestas. He was harmonious, light - at internal concentration. Very few people understood, how much Ernest was able to protect his internal "I" and as he wished to help for friends to be happy. This person have killed in Base camp under Nanga-Parbat at night. Light memory to you, my Friend.
In preparation for ascension attempt to the Everest I have written the letter to remarkable person Igor Svergun. Because he was «on the heist point» in one of his expeditions. He has answered… So I have in absentia got acquainted with the Ukrainian climber. And here now… He was have killed also. As several other people from Ukraine, Pakistan, China, Slovakia, Lithuania. Have pulled out at night from tents, and…
It is necessary to go through a grief. It immensely, especially for the family of victims. Allow to sustain the God all this pain - to have children for a holiday, and to receive only lines of statistics and obituaries.
Is very bad situation, and nothing to change. It is necessary to think only of the safety. Do not go to the "russian" Caucasus, friends, do not chase adventures in Pakistan, be cautious in devil's Nepal, leave Hindu Kush for Taliban, remember slaughter in Zailijsky Ala-Tau and the Osh’s slaughter-houses, about rapes in India. Because local people will not sound something… are afraid or search for benefit. But to believe, that the group of ten insurgents has passed by Diamir valley without connivance of all local community of "good" people I not possible. It is their general merit, how it would be desirable to see in them «simple, kind as a matter of fact» hospitable owners.
There are many other mountains - in Europe, China, USA, Africa, South America, Sayan, Kareliyas… where at you are chance not to get in a muzzle from drunk rabble, and not to be shot at the night at themselves in tent.
 ---------------------------------------------------



---------------------------------------------------
После весны 2008 года я вылетал из аэропорта Катманду. Рейс задерживался, тогда незнакомый паренек спросил, кто я, и что здесь делаю. У меня была бутылка рома, которую тихо планировал прикончить в одиночестве. Однако, когда удалось разделить ее с Эрнестом – был очень рад. Затем рейс задержали, и мы два дня лежали на шезлонгах у бассейна гостиницы «Як&Ети» - авиакомпания честно отрабатывала моральный долг перед пассажирами. Щебетали птицы, на ветвях благоухали экзотические цветы, гостиница полнилась смехом красивых девушек… Мы с Эрнестом пили вермут, вели возвышенные философские беседы и отмокали в бассейне после Высоты.
На леднике Южный Иныльчек в 2011 году он был одним из немногих, кто поддерживал Генку и меня в бесноватой попытке восхождения на Победу. Эрнест не смущался косыми взглядами, ему нравилась наша увлеченность, потому что она отвечала его состоянию души. Это был огонь в глазах, который рождается сердцем. Всегда предлагал помощь, приносил воду, когда я сутки лежал в палатке без сил после прохождения «палки к Доллару», поддерживал словами, помогал собирать вещи.
Совсем недавно Эрнест попал в тяжелую ситуацию в Альпах. На восхождении началась непогода. Тогда двое парней из Литвы погибли. А сам он сумел с двумя девушками спуститься с маршрута. Сделал все возможное, чтобы спасти их, и помочь друзьям.

    привет. сегодня беседовал с Яцеком Телером, он тоже на Нангу едет. Вроде по плану ваша экспа стартует 03-05 июня. Это очень хорошее время для начала сезона в Каракоруме.
    Ден

    Spasibo Den!

    Udaci na Evereste... budu na blogspot zagliadyvat

    Ernest


У каждого свое видение гор. Так же, как все мы по-разному трактуем жизненные ценности. Один из самых ярких людей, которых я видел – Эрнестас. Он был гармоничен, светел – при внутренней собранности. Мало кто понимал, насколько Эрнест умел защищать свое «Я», и как он хотел помогать друзьям оставаться счастливыми. Этого человека ночью убили в Базовом лагере под Нанга-Парбат. Светлая память тебе, Друг.
В период подготовки к попытке восхождения на Эверест я написал письмо замечательному человеку Игорю Свергуну. Потому что он был «на самом верху» в одной из своих экспедиций. Он ответил…  Так что я заочно познакомился с украинским альпинистом. И вот теперь… Его тоже убили. Как нескольких других людей из Украины, Пакистана, Китая, Словакии, Литвы. Вытащили ночью из палаток, и…
Придется пережить горе. Оно безмерно, особенно для родных и близких погибших. Дай Бог выдержать всем эту боль – проводить ребят на праздник, и получить лишь строчки статистики и некрологов.
Исправить в этой ситуации ничего не получится. Остается думать только о своей безопасности. Не ездите на «российский» Кавказ, друзья, не гоняйтесь за приключениями в Пакистане, будьте осторожны в чертовом Непале, оставьте Гиндукуш талибам, помните о резне в Заилийском Ала-Тау и Ошские бойни, об изнасилованиях в Индии. Потому что местным даже в голову не придет озвучивать что-то… боятся или ищут выгоду. Но поверить, что группа из десятка боевиков прошла по долине Диамир без попустительства всего тамошнего коллектива «хороших» людей я не в силах. Это их общая заслуга, как бы ни хотелось видеть в них «простых, добрых по сути» гостеприимных хозяев.
Есть много других гор – в Европе, Китае, США, Африке, Южной Америке, Саянах, Карелии… где у вас есть шанс не получить в морду от пьяного отребья, и не быть застреленным ночью у себя в палатке.

4 comments:

  1. Старый добрый Кодар... Только проволока от старых лагерей и Бюракан убивающий на переправе. Гор много.. И это замечательно. Жалко парней которых горы забрали именно так..

    ReplyDelete
  2. "Не ездите на «российский» Кавказ, друзья" - вы не могли бы пояснить, что имеется ввиду под Российским Кавказом? Алла-Арча, Дугоба, Безенги, Узункол - насколько там безопасно - расскажите, пожалуйста..

    ReplyDelete
  3. http://www.vz.ru/society/2011/2/19/470018.html
    не хочеться погуглить или не хочеться признать факт?

    ReplyDelete

leave Your comment, please :) оставьте Ваш комментарий, пожалуйста