2012-11-06

Never say Never. Никогда не говори Никогда.


 When over mountains the dark blue sky has revealed, I have understood that am not able to loose this day. Well… too sweaty the world around was looked. So, that it would be desirable it to absorb not medical doses. Then I have put on the sports belongings, and was put forward in a way. «Let better the nature will absorb me, - was thought, - to be more humble it is necessary with appetites». And has not deceived - has absorbed!
 Having got out on the first hill, I have forgotten about that top to which initially went. That was a number, as a silent monument to the gone dream. Because in the heart of gorge two other mountains, identical level rose. They were with snow strips and cutting by rocks - as new dreams.
- What above? - I thoughtfully muttered. - It would be desirable after all to a limit so that was, than to recollect the Pyrenees.
 
And not having handed over a palm tree of superiority of one of mountains, I have decided to go on a way of the least resistance, that is - to rise on both. The crest connecting tops, was simple and not long. Therefore, tell a bad words in few times, I have gone to win windmills. Besides other, it was found out, that has completely forgotten, that such there is a snow, as the natural phenomenon. For the first time in a life too long was far from mountains. And consequently now so «failed» in their depth mixed with snow.
Already in hotel, having elicited at the owner of hotel «Mauerme» a detailed card, I with feeling of the deepest satisfaction have congratulated myself on a choice… more precisely - with absence of this. Or, is even easier - that has managed to jump out of Buridan-donkey paradox. That for certain would die, not understanding, on what top to it to go. One mountain d’Areno reached heights of 2524 m, and the second Pinchela rose up to 2536 m. Only twelve metres of a difference! But they were the highest in foreseeable vicinities. And what from them the kind to the Pyrenees opened! M-m-m!!! «Perhaps, it is better to fade from here somewhat quicker, and that I will burn the passport, and I will remain for ever in this paradise», - I have summed up to a day off campaign.
- Denis! Urgently! Rise! - next day has interrupted a quiet current of my thoughts phone call. Is from Reception.
- What is? - I have internally stolen up on a bed.
- Alex Txikon in hospital. Has broken on a paraplane!
«Somewhere already was, - the simple and accurate thought when I pulled trousers has flashed in a head. - from a bed to rescue of one Basque man». Yes, the situation approximately coinciding with the description occurred in 2008. Then it is direct from bed as not getting palms in sleeves, I have rushed off on Annapurna slope. Where Inaki Ochoa died. Now, thank God, all was much easier. The hospital was absolutely nearby, and Alex to die did not gather, and looked бодрячком. Simply, as always, has worked «dress-women-radio», repeatedly having exaggerated … And actually, my friend only has dislocated a foot, unsuccessfully filled up with a wind impulse on a slope.
But evening on a scene in Vielha town this evening was remembered by all. Alex Txikon's accepting congratulations on the beginning of flight career not so much vigorous kind. But beauty and glamour stories about mountaineering. The mistress of local mentality and man's dreams Edurne Pasaban was especially perfectly looked. Leo Holding presented a new Englo-Saxon serial from brutal to a life of rock-climbers.

Also on «EMMeet» festival was presented new Film about attempt for rescue of Inaki Ochoa our Spanish friend. Movimakers Migel and Itziar did a huge job with their team, and finally it happened well. As a philosophical cut of our alpine life and fortune. All film was interesting – from first till last second it give a chance… but it still to send a chance after non-happy end. Because we were able to collect efforts for difficult and dangerouse push, dedicate it for friendship. And it mean that never can be ended the trust for future, the hope.
And we with Simone Moro should act next day, to tell about what inflamed forms the imagination of two individuals who are not able adequately to perceive a reality of a life can accept. But Simone was the tempered fighter, and I with its support was ready on all. Therefore, final evening of festival «European Mountain Meeting» has turned out very interesting.
And has ended, as often happens, at cosy restaurant with the company, arguing screamly on the politician and women, about art and money. In general, about the most important and clear household goods. Without that any mountain festival in the world is inconceivable.
-------------------------------------
-------------------------------------
Когда над горами раскрылось синее небо, я понял, что пропустить этот день не смогу. Ну… слишком уж завлекательно смотрелся мир вокруг. Так, что хотелось его поглощать неврачебными дозами. Тогда я надел свои спортивные шмотки, и выдвинулся в путь. «Пусть лучше природа поглотит меня, - подумалось, - скромнее надо быть с аппетитами». И ведь не обманула - поглотила!

Выбравшись на первый бугорок, я забыл о той вершине, к которой изначально направлялся. Та была рядом, как молчаливый памятник пропавшей мечте. Потому что в глубине ущелья поднимались две других горы, одинаковой высоты. Они были с полосами снега, кое-где рассеченные скалами – как новые мечты.
- Какая выше? – задумчиво бормотал я. – Хочется ведь до предела, так чтобы было, чем вспомнить Пиренеи.
Так и не вручив пальму первенства одной из гор, я решил пойти по пути наименьшего сопротивления, то есть - подняться на обе. Гребень, соединявший вершины, был простым и не длинным. Поэтому, чертыхнувшись пару раз, я отправился побеждать ветряные мельницы. Помимо прочего, выяснилось, что полностью забыл, что такое есть снег, как природное явление. Впервые в жизни слишком долго был вдали от гор. И потому теперь так «проваливался» в их глубину, перемешанную со снегом.
Уже в гостинице, выпросив у хозяина гостиницы «Мауэрме» подробную карту, я с чувством глубочайшего удовлетворения поздравил себя с выбором… точнее – с отсутствием оного. Или, еще проще – тем, что сумел выскочить из парадокса Буриданова осла. Тот бы наверняка сдох, не понимая, на какую вершину ему отправляться. Одна гора д’Арено достигала высоты 2524 м, а вторая Пинчела поднималась до 2536 м. Всего-то двенадцать метров разницы! Зато они были самыми высокими в обозримых окрестностях. А какой с них открывался вид на Пиренеи! М-м-м!!! «Пожалуй, лучше линять отсюда поскорее, а то сожгу паспорт, и останусь навсегда в этом раю», - подвел я итог походу выходного дня.
- Денис! Срочно! Поднимайся! – на следующий день прервал спокойное течение моих мыслей телефонный звонок. - Это из Ресепшена.
- Что такое? – внутренне подобрался я на кровати.
- Алекс Чикон в госпитале. Разбился на параплане!
«Где-то уже было, - мелькнула в голове простая и четкая мысль, когда я натягивал штаны. – Из кровати на спасработы к баску». Да, примерно совпадавшая с описанием ситуация происходила в 2008 году. Тогда прямо из постели, так же не попадая ладонями в рукава, я помчался на склон Аннапурны. Где умирал Иньяки Очоа. Теперь, слава Богу, все обстояло намного проще. Госпиталь был совсем рядом, да и Алекс умирать не собирался, а выглядел бодрячком. Просто, как всегда, сработало «сарафанное радио», многократно преувеличив… А на самом деле, мой приятель лишь вывихнул ногу, неудачно заваленный порывом ветра на склон.
Зато вечер на сцене в Виелхе в этот вечер запомнился всем. Не столько бодрым видом Алекса Чикона, принимавшего поздравления с началом летной карьеры. Но красотой и гламурностью рассказов об альпинизме. Особенно прекрасно смотрелась хозяйка местного менталитета и мужских снов Эдурне Пасабан. Лео Холдинг презентовал новый агло-саксонский сериал из брутальной жизни скалолазов.

Так же на фестивале «EMMeet» был представлен фильм о попытке спасения нашего друга Иньяки Очоа. Продюсеры Итзиар и Мигель проделали трудную но широкую работу во главе своей команды, и в итоге получился сильный философский разрез. Понимание нашей альпинистско   й жизни и судьбы. Фильм вышел интересным – по ходу до последней секунды он оставлял нам шанс… Но даже после несчастливого завершения этот шанс остался. Потому что мы сумели объединить усилия в опасной рискованной попытке, посвятив ее нашей дружбе. А это означает, что всегда останется вера в будущее, надежда.
 
А нам с Симоне Моро предстояло выступать на следующий день, рассказывать о том, какие воспаленные формы может принять воображение двух индивидуумов, не умеющих адекватно воспринимать реалии жизни. Но Симоне был закаленным бойцом, а я с его поддержкой был готов на все. Поэтому, заключительный вечер фестиваля «European Mountain Meeting» получился очень интересным.
А закончился, как часто бывает, в уютном ресторане с компанией, многоголосо спорящей о политике и женщинах, об искусстве и деньгах. В общем, о самых важных и понятных предметах домашнего обихода. Без чего немыслим ни один горный фестиваль в мире.

No comments:

Post a Comment

оставьте Ваш комментарий

  • copyright © http://urubko.blogspot.com/