2010-11-08

Трамонтана. Tramontana.






To begin with I will tell about how I have visited St.-Petersburg.


It happens at opening of new shop «Tramontana». Once approximately one year ago on Ratsek refuge in gorge our team of CSCA is Ala-Archa mountain area did ascensions. Lighted up by idea to drag as small as possible cargo, I have brought a distinct backpack, and understanding on height of 3200 metres, that the clothes will not suffice me. It was necessary to be seriously frozen. However, this evening like the Santa Claus and the Snow Maiden from the next tent have approached Alexander Rodichev and Larissa. Having been glad to a meeting, having discussed a forthcoming route on a southern wall of the Fifth tower of the Crown, they have presented to me a soft vest of claret Polartec with a beautiful relief inscription «Tramontana». Wow! Till now I remember, what happiness has spilt on my soul at thought that to fools like me carries! Means, I will not freeze - clothes «Sivera» here again mystically have appeared to a place.





- And it to me?! - not trusting happiness, I have hoarsely involved the discharged air.


Alexander has only waved by a heavy hand, and Larissa warmly to blink cheerful eyes.


And here in the autumn of 2010 in the st.Bronnitsky in a building which was earlier a cinema «Cosmonaut» Sasha Roditchev, grown wise and strong, showed to me where and that will settle down in pavilion. And I again with envy looked at huge bicepses of his hands with which it упоенно drove every which way, and thought: «As the person with such muscles could rise to Lenin peak of seven thousand meteres?!»


- Has forced, - Alexander on my question has laughed. - Larissa has helped to tread a track and a backpack to bear. And here … here will be a boulder-hall.


- Such wide! - I have given a whistle. - And ceilings … ceilings just the necessary height. Also together with ten-meter indoor wall. At you the Olympic complex, instead of trading pavilion, a companion will turn out.


- Shop, shop, - Alexander has rolled up a head. - It hope, will turn out, that is necessary. And there a glass door you see?


- In a corner?


- Yes. This armor glass. About this glass there is a legend, that once one girl has fallen in love more strongly, than it is necessary … and then …
In general, on the third floor of a building this evening Jeanne Aguzarov's performance was necessary. There was a Dance-pab, in which spend evenings a neighbouring youth. I have presented, as the idol of my youth madam Aguzarova gracefully fights like a swan at an armor glass door. Its silent powerless passion. Also has recollected a star beautiful voice to which can go through this world – because energy and force are embodied in heavens.


Also has thought, to what I am happy, again having appeared in Peter. The life around boiled, friends smiled, the youth rustled. During the first arrival one and a half years ago me have invited for performance in Russian Geographical Society. Then I have appeared and in «Tramontana», that in the street Dzhambul. Under grey another's sky there was a bronze statue of the great Kazakh poet;





I looked on dombra in his hands, and tried to present, that could occur, live I of years on hundred earlier. Possibly, would remain illiterate and weak because the modern life gives to us much more possibilities, than to people of the past. They could realise the chance, were valid To Be, instead of to Seem. And how I can, seeing so vivid examples to be lazy and reconcile to the validity?! Where boldness and diligence to which parents learnt?


Therefore in the evening on first of November when on the screen has emerged «Central Sport’s Club of Kazakhstan Army», I have understood, that I can seem too scandalous, impudent. But it was my chance to take advantage of possibility to tell gathered on shop opening for what, actually, it will be necessary to us. Of what I dreamt in hopeless the ninetieth when manually sewed to itself rock-climbing harness. One of photos of that time has got recently to me on eyes, and I have tested something like heart attack, having recollected quality of equipment.





Now thanks to people like Alexander and Larissa, to dealers of «Tramontana», Valeriy and Elena Fisenko from Ryazan, laboriously working over clothes «Sivera» … thanks to many people helping us, climbers to receive magnificent safe equipment … Our possibilities extend. And simply sin not to use them, to leave all to the discretion of destiny. Let them there … somewhere in heavens … solve for me …. But when there is a chance to do something better, it is necessary to aspire to it.


It was more interesting to Tatyana Timoshenko – that it is possible to make for the aid to youth. I have tried to laugh the matter off:


- Let each of sportsmen … And! About! Let four hundred persons in Peter … will be thrown off on one dollar only for the salary to the trainer … you And that to you to live it is necessary, instead of enthusiasm to eat. In Federation of Russia as it seems to me, many idlers, which money for nonsense receive, and to you on a piece of bread are not present … also at own expense youth in Ergaki mountains to carry!


- Listen! - the leader of a site russianclimb.com has interfered Laletina. And with irony has grinned: - You such impudent as I will have a look! To us still a premise to rent following the results of a year in December…


I became sad. E-e-e… Kazakhstan, our New Year's evenings was recollected. Despite general problems, always there were people who could be thrown off by money. Those who earlier in a youth where engaged in mountaineering, and now has risen in the affairs, in work. For whom was important real to help mountaineering – to sportsmen and veterans, at which money never was not found. Baghlan Junusov, Zaira Halitova, Vadim Grigoriev and others… Really in St.-Petersburg is not present such people?!


- You represent, Den! I became first buyer of Tramontana! – by open eyes Elena Ruchkina, wife of Alex, has shaed upon me.


- My compliments, - I have bowed. - What has bought?


Sasha with Lena is my friends. This time I spent the night in their hospitable house. How many here it is broken spears in disputes on the present! How many improbable histories are told, drunk wine and beer by visitors! And as always, storing Olympic calmness, Ruchkin was the modest centre of this world. The maestro «Originality» as one of friends has called its. This time Sasha has arrived to the meeting ending in «Tramontana» after end of affairs. Has taken away Elena, Olga and me, and quietly looked on escaping under a cowl of the car road. Was silent with a significant smile.


But Lena continued morals:


- In vain you so, Den. It is necessary to understand correctly … as Sashka speaks to the young: spit you upon everything, climb routes which it is pleasant, walls, eight-thousanders… worldwide. Also will be free, there will be sponsors, Gold Piolets … Therefore it will be necessary to earn more! Instead of to beg, as you have got used with the military soldier’s psychology!


I have hemmed, hiding a smile. To earn! And to train when? And to climb in mountains? And to write about mountaineering and about friends?! Each of us is right in own way. In two days Ручкину it was necessary to go to Antarctica for an ascension.


I congratulate you, Alexander and Larissa! I envy St.-Petersburg in opening of new trading pavilion and a sports complex «Tramontana». Because this real event in the modern gone mad validity of Post-Soviet mountaineering. When in business put soul, it warms any undertaking. Also warms all around. I hope in ten years to congratulate you with beautiful anniversary in even more beautiful conditions.









Для начала расскажу о том, как я побывал в Санкт-Петербурге.


Это случилось на открытии нового магазина Трамонтана. Однажды примерно год назад на стоянке Рацека в ущелье Ала-Арча наша команда ЦСКА делала восхождения. Озаренный идеей тащить как можно меньше груза, я принес на высоту 3200 метров внятный рюкзак, и понимание, что одежды мне не хватит. Предстояло серьезно мерзнуть. Однако, в этот вечер подобно Деду Морозу и Снегурочке с соседней стоянки подошли Александр Родичев и Лариса. Порадовавшись встрече, обсудив предстоящий маршрут по южной стене Пятой башни Короны, они подарили мне мягкую жилетку бордового полартека с красивой рельефной надписью «Трамонтана». Ух! До сих пор помню, какое счастье пролилось на мою душу при мысли о том, что дуракам вроде меня везет! Значит, не замерзну – одежда Сиверы и здесь мистически оказалась к месту.


- И это мне?! - не веря счастью, хрипло втянул я разряженный воздух.


Александр лишь махнул тяжеленной рукой, а Лариса тепло сожмурила веселые глаза.
И вот осенью 2010 года на улице Бронницкой в здании, которое было раньше кинотеатром «Космонавт» Саша Родичев, умудренный и сильный, показывал мне, где и что будет располагаться в павильоне. И я снова с завистью глядел на огромные бицепсы его рук, которыми он упоенно водил в разные стороны, и думал: «Как человек с такими мышцами мог подняться на пик Ленина семи тысяч метров?!»


- Вымучил, - засмеялся Александр на мой вопрос. – Лариса помогла тропу вытоптать и рюкзак нести. А вот здесь… вот здесь будет болдеринговый зал.


- Такой широкий! – присвистнул я. – А потолки-то… потолки как раз нужной высоты. Еще и вместе с десятиметровым скалодромом. У тебя получится олимпийский комплекс, а не торговый павильон, товарищ.


- Магазин, магазин, - замотал головой Александр. – Надеюсь, получится, что надо. А вон там стеклянную дверь видишь?


- В углу?


- Да. Это бронированное стекло. Про это стекло есть легенда, что когда-то одна девушка влюбилась сильнее, чем надо… а потом…


Вообще, на третьем этаже здания в этот вечер предстояло выступление Жанны Агузаровой. Там находился танцклуб, в котором тусовалась окрестная молодежь. Я представил, как кумир моей молодости госпожа Агузарова грациозно бьется подобно лебедю в бронированную стеклянную дверь. Ее беззвучную бессильную страсть. И вспомнил звездный красивый голос, которому суждено пережить этот мир – потому что энергия и сила воплощаются на небесах.


И подумал, до чего же счастлив я, снова оказавшись в Питере. Вокруг кипела жизнь, улыбались друзья, шумела молодежь. Во время первого приезда полтора года назад меня пригласили для выступления в Русском Географическом Обществе.





Тогда же я оказался и в Трамонтане, что на улице Джамбула. Под серым чужим небом стояла бронзовая статуя великого казахского поэта; я смотрел на домбру в его руках, и пытался представить, что могло бы произойти, живи я лет на сто раньше. Вероятно, остался бы безграмотным и слабым, потому что современная жизнь дает нам гораздо больше возможностей, чем людям прошлого. Они могли реализовать свой шанс, имели силы Быть, а не Казаться. И как могу я, видя столь яркие примеры, лениться и смиряться с действительностью?! Где смелость и трудолюбие, которым учили родители?


Поэтому вечером первого Ноября, когда на экране всплыло «Central Sport’s Club of Kazakhstan Army», я понял, что могу показаться слишком эпатированным, наглым. Но это был мой шанс воспользоваться возможностью рассказать собравшимся на открытии магазина, для чего, собственно, он будет нам нужен. То, о чем я мечтал в безнадежные девяностые, когда вручную шил себе скалолазную «беседку». Одна из фотографий того времени недавно попала мне на глаза, и я испытал нечто вроде сердечного приступа, вспомнив качество снаряжения.





Нынче благодаря людям вроде Александра и Ларисы, торговцам из Трамонтаны, Валеры и Елены Фисенко из Рязани, кропотливо работающих над одеждой Сивера… благодаря многим людям, помогающим нам, альпинистам, получать великолепное безопасное снаряжение… Наши возможности расширяются. И просто грех не пользоваться ими, оставить все на усмотрение судьбы. Пусть их там… где-то в небесах… решают за меня…. Но когда есть шанс делать что-то лучше, надо стремиться к этому.


Татьяне Тимошенко было более всего интересно, что можно сделать в помощь молодежи. Я постарался отшутиться:


- Пусть каждый из спортсменов… А! О! Пусть скинутся по одному доллару на зарплату тренеру… Вас четыреста человек в Питере… А то тебе жить надо, а не энтузиазмом питаться. В Федерации России, как мне кажется, много бездельников, которые деньги на ерунду получают, а тебе на кусок хлеба нет… еще и за свой счет молодежь в Ергаки возить!





- Слушай! – вмешалась Лалетина, ведущая сайта russianclimb.com. И с иронией ухмыльнулась: – Ты такой наглый, как погляжу! Нам еще помещение арендовать по итогам года в декабре…


Я погрустнел. Э-э! Вспомнился Казахстан, наши Новогодние вечера. Несмотря на всеобщие проблемы, всегда находились люди, которые могли скинуться деньгами. Те, кто раньше в юности занимался альпинизмом, и теперь поднялся в своих делах, в работе. Для кого было важно реально помочь альпинизму – спортсменам и ветеранам, у которых денег отродясь не водилось. Вадим Григорьев, Баглан Жунусов, Зайра Халитова и другие… Неужели в Санкт-Петербурге нет таких людей?!


- Представляешь, Ден! Я стала первым покупателем Трамонтаны! – распахнутыми глазищами обрушилась на меня Елена Ручкина, жена Алекса.


- Поздравляю, - поклонился я. – А что купила?





Саша с Леной были моими давними друзьями. В этот раз я ночевал в их гостеприимном доме. Сколько здесь сломано копий в спорах о современности! Сколько невероятных историй рассказано, выпито вина и пива гостями! И как всегда, храня олимпийское спокойствие, Ручкин был скромным центром этого мира. Маэстро «Неповторимость», как обозвал его один из друзей. В этот раз Саша приехал к финалу собрания в Трамонтане после завершения дел. Забрал Елену, Ольгу и меня, и тихо глядел на убегавшую под капот машины дорогу. Молчал с многозначительной улыбкой.


Зато Лена продолжала нравоучения:


- Зря ты так, Ден. Надо правильно понимать… вон, как Сашка говорит молодым: плюньте вы на все, лазьте маршруты, которые нравится, стены, восьмитысячники… по всему миру. И будете свободны, будут спонсоры, будут Золотые Ледорубы… Поэтому надо зарабатывать больше! А не попрошайничать, как ты привык со своей прапорщицкой психологией!


Я хмыкнул, пряча улыбку. Зарабатывать! А тренироваться когда? А лазить в горы? А писать об альпинизме и о друзьях?! Каждый из нас прав по-своему. Через два дня Ручкину предстояло отправляться в Антарктиду для восхождения.





Поздравляю Вас, Александр и Лариса! Завидую Санкт-Петербургу в открытии нового торгового павильона и спортивного комплекса «Трамонтана». Потому что это реальное событие в современной осатаневшей действительности постсоветского альпинизма. Когда в дело вкладывают душу, она согревает любое начинание. И согревает всех вокруг. Надеюсь через десять лет поздравить Вас с красивым юбилеем в еще более красивой обстановке.