As a babyes. Как дети.

In southern Poland there are beautiful mountains, the Sudetes. They are not high, wooded. But sometimes nature still manages to joke, and to stick their rock tower like Kotly or Strzeliniec. Such an array in the "real" areas still need to search!
- But in the Northern part only you can run, - Christian sighed, cousin of my friend Bohuslaw Magrel. - High drops, but no steep slopes.
- Are you living in Ow mountains?
- Yes, right there. Here and train, I want to Elbrus for a run.

Time "for-to-climb" chronically lacked. Two days Bohuslaw and me swirled around the area, collecting information about the stołowe mountains, which is slightly southwest.

Admired and Strzeliniec, sighed on the topic of the national Park. Find beautiful rocky outcrops nearby, outside the Park. Glad to see a few old hooks... but time "for-to-climb", as mentioned, was not enough.

- I lived in Tichi and in Katowice. Here only on vacation to my mom's came - pointedly pokazal head Bohuslaw. - So didn't know there is SUCH a thing.
At the end we found one bolted rocky sector in Swidnica. But rain founded it also. And we clibed under the drops of water, as a two crazy fanatics even with uppear belay. Boguwslaw especially, because we have just my 40th climbing shoes for his 43 feet.

Soon I arrived to Włodowice in home of of Krzysztof Wielicki. Here on the hill South of Czestochowa fan scattered rocky outcrops. The cliffs that rise in a couple of tens of meters are composed of white limestone. So when you look at them the feeling of "academic" and accuracy. In the frame of green branches and grass white outcrops attract numerous tribe of climbers.

- Twenty-five years of intense struggle with extra weight. BodYje, you know, enough "to hoard" whatever is handy. Knows that in some situations he will not receive anything... and that will get - will have to share with a partner at a height of eight thousand meters. Therefore, on the plain manages to get fat even when I'm starving!

So I explained to pani Katarzyna, wife of the Wielicki by the way to the cliff. She laughed at my insinuation, and said that we must be able to climb... only! So I threw on the rocks like hungry. Climbed from morning until hot. Then in the evening until dark. With Bohuslaw and Katarzyna, with Dominic and Marcin.

HIMSELF Wielicki impressively cooked barbecue and cared for the garden. Looking me race with his son in badminton, Krzysztof laughing:
- And you on the rocks behave like children! It's just a fun for young people. Game.

It is not surprising that in the midst of this rocky Paradise in the town of Podlesice was a lovely hotel of Marcin Kwasniewski. Activity it could envy the Italians - with all the worries about the business he managed to climb at the level 8A and train youth in Katowice.

I was lucky to be at a rock festival of PortalGorski.

In love with the mountains of Ireneusz Gosztyla dreamed of Mecca... and decided to build her own hands. This command is distributed as grants for young travelers, festivalul and promoted the idea.

So many young "wspinacy" the last time I saw hanging in Korea. There is also overcrowded from fanatics.

Therefore, in Poland the idea of a lot of various and mountaineering falls on fertile ground. By withdrawing days on the rocks always people wanting "for-to-climb".
Sometimes you have to stand in line to routes.

Almost no one uses Gri-Gri, of delays on the route I take with a double margin, climb with a naked torso it is improper, system complexity "own", understandable only to the poles.
It mean - for me also.
--------------------

-------------------

На юге Польши есть красивые горы Судеты. Они не высокие, поросшие лесом. Но иногда природа умудряется пошутить, и выпереть их скальной башней подобно Котлам или Шелинцу. Такой массив в "настоящих" районах еще поискать надо!
- Зато в северной части только бегать можно, - вздыхал Кристиан, двоюродный брат моего приятеля Богуслава Магреля. - Высокие перепады, но крутых склонов нет.
- Ты рядом с Совьими горами живешь?
- Да, прямо там. Вот и тренируюсь, хочу на Эльбрус как-нибудь пробежаться.

Времени "на полазить" хронически не хватало. Два дня мы с Богуславом крутились по окрестностям, собирая инфомацию о Столовых горах, что чуть юго-западней.

Полюбовались и Щелинцем, повздыхали по теме Нацпарка. Нашли красивые скальные выходы неподалеку, вне территории парка. Обрадовались, увидев несколько старых крючьев... однако времени "на полазить", как говорилось, не было.

- Жил-то я в Тихом и в Катовице. Сюда лишь на каникулы к маме приезжал, - многозначительно покочал головой Богуслав. - Поэтому не знал, что тут есть ТАКОЕ.

В итоге мы отыскали один пробитый скальный сектор в Свиднице. Однако, его обнаружила и пролетавшая мимо туча. Так что лазить пришлось хотябы с верхней страховкой под дождем с упорством фанатиков. Особенно это относилось к Богуславу, потому что на его 43-го размера лапы были только мои 40-го размера скальники.

Назватра я оказался во Влодовице в гостях у Кшиштофа Велицкого. Здесь по взгорью южней Ченстоховы веером раскинуты скальные останцы. Утесы высотой в пару-тройку десятков метром сложены белым известняком. Поэтому при взгляде на них возникает ощущение "академичности" и аккуратности. В обрамлении зеленых веток и травы белые останцы притягивают к себе многочисленное племя скалолазов.

- Двадцать пять лет интенсивно борюсь с лишним весом. ОрганизЬма, понимаешь, хватает "на прозапас" чего ни попадя. Знает, что в некоторых ситуациях ему не достанется ничего... а что достанется - придется разделить с напарником на высоте восьми тысяч метров. Поэтому на равнине умудряется толстеть даже когда я голодаю!

Так я объяснял Катаржине, жене Велицкого по пути на скалы. Она смеялась над моими инсинуациями, и говорила, что надо уметь лазить... всего-навсего! Вот я и кидался на скалы как оголодавший. Лазили с утра, пока не станет жарко. Потом вечером, пока не станет темно. С Богуславом и Катаржиной, с Домеником и Марчином.

САМ Велицкий вальяжно готовил барбекю и ухаживал за садом. Глядя, как я гоняю с его сыном в бадминтон, Кшиштоф смеялся:
- Вы и на скалах себя ведете подобно детям! Это развлечение для молодежи. Игра.

Неудивительно что посреди этого скального рая в городке Подлещица находилась прекрасная гостиница Марчина Квашневского. Активности его могли позавидовать итальянцы - при всех заботах о бизнесе он умудрялся лазить на уровне 8а и тренировать молодежь в городе Катовице.

Еще мне повезло оказаться на скальном фестивале ПорталаГурского.

Влюбленный в горы Иренеуш Гостыла мечтал о Мекке... и решил строить ее своими руками. Эта команда распределяла гранты молодым путешественникам, фестивалила и продвигала идею.

Столько молодых "вспиначей" в последний раз я видел лишь на тусовке в Корее. Там тоже не протолкнуться от фанатиков.

Поэтому, в Польше идея клайминга и альпинизма ложится на благодатную почву. По выходым дням на скалах не протолкнуться от желающих "наполазить". Порой приходится стоять в очереди к маршрутам.

Почти никто не пользуется гри-гри, оттяжек на маршрут берут с двойным запасом, лазить с голым торсом крайне неприлично, система сложности "своя", понятная только полякам. А значит - и мне.