2014-02-05

"Ben?!? Is Danila here. I need help". "Бен?!? Это Данила. Ай нид хелп".



Ciao amici!
Una domanda e suggestione per tutti.
Io cerco per Sponsor di progetto nuovo – libro «Leopardo di Neve». Questa storia strana e brava per primo sperienso in alpinismo con Simone Moro e Mario Curnis al 1999. Noi scalati tutti cinque 7000 m slaiti in area di Unione Sovetico durante un estate. Era avventura reale, e articolo complettato grande. Traduzione in progresso, ma… ho cerco un traduttore Italiano, che possa devidere il lavoro nostro.
Anche sta cercando per soldi :)
(SIMONE MORO e MARIO CURNIS)
Se qualcuno sai interessanto per connessione e sai pronto dare soldi (sussidio per la pubblicità,
Promouzione commerciale) – scriva me per favore! denis_urubko@mail.ru Noi pasiamo trovare un decisione piu bello :) Voglio stampare libro in Italia subito perche durante al 2014 e’ una Festa Grandissima in CAI di Nembro – Compleanno 50! Presidente primo (chi costruitto Sezzione) ero amico mio Mario Curnis, e questa dedica per suo Quore fortissimo.
Auguri per Febraio e primavera che arriva presto.
Denis
--------------------------------------------------------------------


(БАКАЛЕЙЩИК И КАРДИНАЛ)
--------------------------------------------------------------------

Здравствуйте, друзья!
Небольшое предложение к сотрудничеству.
Около двух месяцев назад я завершил большую повесть о первых совместных восхождениях с Симоне Моро и Марио Курнисом в 1999 году. Назвал ее «Погоня за Снежным Барсом». О том, как наша компания (так же Андрей Молотов) за один летний сезон совершила восхождения на все вершины бывшего СССР, что превышают отметку 7000 метров.
(MARIO KURNIS e ANDREY MOLOTOV)
В данный момент занимаюсь версткой материала, фотографии попросил у Марио :) Ищу спонсоров (сочувствующих, заинтересованных, кому нужна реклама) для издания книги в России. Причина спешки заключается в том, что в 2014 году Альпинистский Клуб города Нембро празднует юбилей – 50 лет. А первым Президентом, основавшим отделение, был мой друг Марио Курнис. Посвящаю книгу его сильному Сердцу и большой Душе.
Если кому-то нравится идея, и Вы готовы вложить деньги в проект – напишите мне, пожалуйста. Адрес этого Блога – denis_urubko@mail.ru
С наилучшими пожеланиями на Февраль и приближающуюся весну.
Денис

(MMARIO KURNIS with ALEXANDER GUBAYEV and DENIS on Khan-Tengry summit)

1 comment:

  1. Новая книга :) Это прекрасно :)
    Пусть проект получится.

    ReplyDelete

оставьте Ваш комментарий

  • copyright © http://urubko.blogspot.com/