2012-06-10

The morning, rain and fence. Утро, дождь и забор.

 The life problem of foreigners is often consists in absence of completeness of the information. That is, the bad knowledge of language does not give possibility for orientation. And this day, Elena with Маттео have informed us for the evening in settlement Comenduno…
 
but the nobility about this party it was possible and earlier - announcements hung on walls and fences. And passing at 16 o'clock on small town, we with interest have seen the people dressed up in ancient suits. Characters of history easy walked about on paved streets.
- Rehearsal, probably, - I have shrugged shoulders.
- Yes, - Olga has agreed. - Elena has made an appointment at seven o'clock only.
 
However, it was found out, that the official beautiful part has passed at three o'clock in the afternoon. In the reason of late we had time to take pleasure different sweets, and it is a little to dance. Matteo's mother signora Bianca showed very nice fire Twist, and father signor Flavio told stories about long-time trips around Europe.
 
At the same time once again to be glad to the Italian music, and to understand, that it is the most musical people of the  world.
In reason of what has been spent in Comenduno this festival, I and have not understood. Perhaps who will prompt?
In the morning we with the wife dreamt to go at coast to rocky area Muzzerone. There very difficult lines – by overhanging. Four days ago I have strongly hammered there in hands, and now dreamt to repeat this masochistic trick. However Olga felt not very well, and I have left her to get enough sleep. And by myself has gone on… a fence.
At night there has passed a rain. Over a river Serio valley the new Flood was opened wide, and trees bathed in its freshening stream. Rock-climbing by the nature was not provided. But the neighbour's fence combined from stones became my rocky training apparatus one month ago.
Here it was possible to complete agreement with several voicy dog-rates, and they have ceased to cry out heart-rendingly all around when I stole up close to their possession. The wall in height almost 2 meters is combined from cobble-stones, and on top the concrete parapet is spent. It conveniently and simply to undertake hands.
And to reflect only on statement of feet. The body, by the way, at a known share of persistence "is hammered" into the moment. So wrists stiffen, the head is clarified, fingers are erased in a tatter, feet are turned out by unnatural image. Traverse mast go on! so mach it is necessary for soul! Because owing to the earthquakes which have become frequent in the north of Italy in Nembro cave to climb it would not be desirable.
 
At the morning my friend Andrey Starkov has had time to send some photos about stone possibilities in Kazakhstan. To him - for art, to me - for sport.
------------------------------------
 
------------------------------------
Проблема жизни в чужой стране часто заключается в отсутствии полноты информации. То есть, плохое знание языка не дает возможности для ориентировки. Так и в этот день Елена с Маттео пригласили нас на вечер в поселке Комендуно…
но узнать об этой вечеринке можно было и раньше – объявления висели на стенах и заборах. И проезжая в 16 часов по городку, мы с интересом увидели наряженных в древние костюмы людей. Персонажи истории спокойно разгуливали по мощеным улицам.
- Репетиция, наверное, - пожал я плечами.
- Да, - согласилась Ольга. – Елена назначила встречу на семь часов только.
Однако, выяснилось, что официальная красивая часть прошла в три часа дня. В силу опоздания мы успели только насладиться разными вкусностями, и немного потанцевать. Мама Маттео сеньора Бьянка красиво зажигала твист, а отец сеньор Флавио рассказал о долгих интересных путешествиях по Европе.
 
Заодно в очередной раз порадоваться итальянской музыке, и понять, что это самый музыкальный народ на свете.
В честь чего же был проведен в Комендуно этот фестиваль, я так и не понял. Может, кто подскажет?
Утром мы с женой мечтали поехать на побережье в скальный район Муццероне. Там очень сложные трассы – по нависаниям. Четыре дня назад я сильно забил там руки, и теперь мечтал повторить сей мазохистский трюк. Однако Ольга чувствовала себя неважно, и я оставил ее высыпаться. А сам отправился на… забор.
Ночью прошел дождь. Над долиной реки Серио разверзся новый всемирный потоп, и деревья купались в его освежающем потоке. Скалолазание природой не предусматривалось. Зато моим скальным тренажером месяц назад стал соседский забор, сложенный из камней.
Здесь удалось договориться с несколькими брехливыми таксами, и они перестали истошно вопить на всю округу, когда я подбирался близко к их владениям. Стенка высотой почти 2 метра сложена из булыжников, а по верху проведен бетонный парапет. За него удобно и просто браться руками.
И задумываться лишь о постановке ног. Тело, кстати, при известной доле настойчивости «забивается» в момент. Так что запястья деревенеют, голова просветляется, пальцы стираются в лохмотья, ноги выворачиваются неестественным образом. Траверсируй сколько душе угодно! Потому что в силу участившихся на севере Италии землетрясений в пещеру Нембро лезть не хочется.
А по скайпу дружище Андрей Старков успел прислать с утра пару фотографий о каменных возможностях в Казахстане. Ему – для искусства, мне – для спорта.

No comments:

Post a Comment

оставьте Ваш комментарий

  • copyright © http://urubko.blogspot.com/