2012-02-04

Waiting for start. B ожидании выхода.




Walking recently round tent, I have found a memorial inscription on a stone. It has been beaten out for a long time, because all covered by a moss and lichens. Once very much for many years ago on slope Nanga-Parbat at height 7400 the German was lost. On mortars in the glade centre there are some tablets in memory of climbers also.

One of the polish guys turn back two days ago. Two other descended yesterday noon.At the morning over valley Diamir snow has begun to spin. It somehow not clearly collected in atmosphere two days, and here - has burst. The mood has fallen at once, the world was narrowed to a foggy hoop round Base.

This Saturday day I waited, as god-send because at Sunday morning we planned to start. And here now… it is necessary to believe, that to tomorrow's morning weather will be adjusted. For now - to sit at the computer and to work. I in time spent in Base camp Nanga-Parbat has had time to write two new books.

----------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------

Гуляя недавно вокруг палатки, я нашел на камне мемориальную надпись. Выбита она была давно, потому что вся поросла мхом и лишайниками. Когда-то много лет назад на склоне Нанга-Парбат на высоте 7400 погиб немец. На ступах в центре поляны есть тоже несколько табличек в память альпинистов.

Один из поляков спустился два дня назад. Двое других вернулись в Базу вчера.

А утром над долиной Диамир закружился снег. Он как-то непонятно накапливался в атмосфере уже два дня, и вот – грянул. Настроение сразу же упало, мир сузился до туманного обруча вокруг Базы.

Этого субботнего дня я ждал, как манны небесной, потому что в воскресенье утром мы планировали стартовать. И вот теперь… надо верить, что к завтрашнему утру погода наладится. А пока – сидеть за компьютером и работать. За время проведенное в Базовом лагере Нанга-Парбат я успел написать две новые книги.

No comments:

Post a Comment

оставьте Ваш комментарий

  • copyright © http://urubko.blogspot.com/