The spring has passed. Весна прошла.

The spring has passed, the summer has come.

Will tell "thanks" for nobody :) but strongly we rejoice to one of the given circumstances. That the spring has passed - not a fountain, certainly. But the come summer deserves separate admiration. Owing to the developed circumstances as I wrote on previous time, I managed to take part in acquaintance with coming in the summer of 2013 of a collection of clothes «The North Face». With constructive ideas us have pleased.

- Here, look, - I straightened shoulders, - the shirt on a waist does not dangle, and trousers decently sit.

- Because we have begun the big accent to Europe with Asia to do, - with white hears and white teeth Keith the chief of "our" department smiled.

- Thanks, I remember!

- But! - it clicked fingers before my nose. - I remember also! The most disturbing morning during our trip… When you arrived for breakfast just before departure from hotel. Also has told, that by the plane with us you do not fly, because have no English visa.

- Brains … brains at height have withered.

- The sportsman, a pancake! - skeptically щурился the boss.

Than the spring for sportsmen has come to the end? The question was coming, it is necessary to think.

The most interesting occurred for itself. Has started to climb on rocks, 6b "on-sight" and 6с. Thus to run uphill «simply so», for myself. But, by the way, sport team of The North Face has fruitfully spent the first months 2012 about what I recommend to have a look under this link:

www.dmr.st/book/northface/q1athletes/press.html

So … everything that was ended – it is to the best. And we will know soon what is interesting at the final of seminar «The North Face» in Milan. There is something brand new.

----------------------------------------

----------------------------------------

Весна прошла, настало лето.

Никому «спасибо» не говорим :) но сильно радуемся одному из данных обстоятельств. Что весна прошла – не фонтан, конечно. Но наступившее лето заслуживает отдельного восхищения. В силу сложившихся обстоятельств, как я писал в предыдущий раз, мне удалось принять участие в знакомстве с предстоящей летом 2013 года коллекции одежды «The North Face». Конструктивными идеями нас порадовали.

- Вот, смотрите, - расправлял я плечи, –  рубашка по талии не болтается, и штаны прилично сидят.

- Потому что мы начали большой акцент на Европу с Азией делать, - белобрысо и белозубо улыбался Кит, начальник «нашего» департамента.

- Спасибо, я помню!

- Но! – щелкал он пальцами перед моим носом. – Я тоже помню! Самое волнительное утро во время нашей поездки… Когда ты приплелся в столовую перед отъездом из гостиницы. И сказал, что на самолете с нами не летишь, потому что нет английской визы.

- Мозги… мозги на высоте отсохли.

- Спортсмен, блин! – скептически щурился босс.

Чем завершилась весна для спортсменов? Вопрос поставлен, надо подумать.

Самое интересное происходило для себя. Начал лазить по скалам, 6b он-сайт и 6с. При этом бегать в гору «просто так», для самого себя. Но, кстати, спортивная команда The North Face плодотворно провела первые месяцы 2012, о чем рекомендую поглядеть по этой ссылке:

www.dmr.st/book/northface/q1athletes/press.html

Так что… чем бы все не закончилось – оно к лучшему. И чем завершилась работа семинара «The North Face» в Милане мы тоже скоро узнаем. Есть кое-что новенькое.